Spotkanie autorskie z Piotrem Szatkowskim
25 stycznia 2020 r. mieszkańcy Ełku spotkali się z autorem elementarza gwary mazurskiej – Piotrem Szatkowskim. Po spotkaniu można było bezpłatnie otrzymać elementarz z wpisem autora.
Koncert Głos dawnych Mazurów
12 grudnia do Ełckiego Centrum Kultury zawitała poezja mazurska w oprawie jazzowo-folkowej. Monika Wierzbicka, występująca pod pseudonimem Nina Nu, śpiewała wiersze poetów mazurskich, m.in. Michała Kajki, Gotfryda Bendziułły, Jewana, Tobiasza Stullicha, Jana Luśtycha czy Jerzego Tadeusza Krzywoszewskiego.
Wykład Język i postacie literatury mazurskiej.
11 grudnia odbył się ostatni już wykład w ramach projektu. Prof. dr hab. Zbigniew Chojnowski z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego mówił o historii i lokalnych twórcach, tematyce ich twórczości.
Zdjęcia: MHE
Wykład Hej Mazury, jak wy… trudne. Co warto wiedzieć o krainie pogranicza.
14 listopada o dr Jerzy Łapo z Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie opowiedział o skomplikowanej historii Mazur.
11 grudnia 2019 r. na godz. 18:00 zapraszamy na ostatni wykład:
Język i postacie literatury mazurskiej.
prof. dr hab. Zbigniew Chojnowski, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Zdjęcia: MHE
Wykład Sytuacja ludności mazurskiej w powiecie ełckim po 1945 r.
5 listopada, wykładem dr. Stefana Marcinkiewicza z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, rozpoczął się cykl spotkań przybliżających mieszkańcom Ełku historię i kulturę Mazur.
Kolejne wykłady już wkrótce:
14 listopada 2019 r., godz. 18:00
Hej Mazury, jak wy… trudne. Co warto wiedzieć o krainie pogranicza.
dr Jerzy Łapo, Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie
11 grudnia 2019 r., godz. 18:00
Język i postacie literatury mazurskiej.
prof. dr hab. Zbigniew Chojnowski, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Zapraszamy do Muzeum Historycznego w Ełku.
Zdjęcia: MHE
O projekcie
Mazurzy to mieszkańcy południowych Prus Wschodnich (dzisiejsze Warmia, Mazury i Powiśle), potomkowie polskich osadników z Mazowsza, którzy zaczęli zasiedlać te ziemie po 1525 r. Mazurzy posługiwali się gwarą będącą odmianą dialektu mazowieckiego języka polskiego, która stopniowo była wypierana przez język niemiecki. Jednak Mazurzy nie stali się Niemcami, nie czuli się też Polakami, stanowili osobną grupę etniczną. Mówili po polsku, ale w odróżnieniu od Polaków byli protestantami. Przez Niemców byli lekceważeni za swoją słowiańskość.
Wydarzenia polityczne I poł. XX wieku miały ogromny wpływ na los Mazurów – zamieszkane przez nich południowe Prusy Wschodnie znalazły się w granicach Polski, a dotychczasowi mieszkańcy albo zostali wysiedleni, albo masowo emigrowali. Kultura Mazurów została prawie zapomniana.
Projektem „Przywrócić zapomniane – mazursko godka” chcemy przywrócić pamięć o dawnych mieszkańcach obecnych Mazur i ich kulturze, a naszym środkiem do celu będzie gwara mazurska. W ramach zadania powstanie elementarz gwary mazurskiej, a wprowadzeniem do historii i kultury Mazur będzie cykl wykładów:
• Tematy: Język i postacie literatury mazurskiej. – prof. dr hab. Zbigniew Chojnowski,
• Hej Mazury, jak wy… trudne. Co warto wiedzieć o krainie pogranicza – dr Jerzy Łapo,
• Sytuacja ludności mazurskiej w powiecie ełckim po 1945 r. – dr Stefan Marcinkiewicz.
Projekt zakończymy spotkaniem z autorem elementarza Piotrem Szatkowskim oraz koncertem Głos dawnych Mazurów w wykonaniu Niny Nu (Moniki Wierzbickiej).
Realizacja projektu: 1 lipca – 31 grudnia 2019 r.
Wartość projektu: 23 600,00 zł w tym dofinansowanie – 14 000,00 zł
Projekt będzie realizowany przy merytorycznym i finansowym wsparciu Muzeum Historycznego w Ełku.
Do pobrania:
Elementarz mowy mazurskiej
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz ze środków Gminy Miasta Ełku.
