Projekt Przystań Świętego Mikołaja I

Projekt współfinansowany
przez

realizowany
w Ełckim Centrum Kultury

14.06.2022 – 31.08.2022

Przystań Świętego Mikołaja projekt współfinansowany przez Fundację Świętego Mikołaja realizowany w Ełckim Centrum Kultury

«Пристань Святого Миколая» проект співфінансовано Фондом Святого Миколая реалізованого в Елцькому Центру Культури

Lubisz fotografować, śpiewać, a może tańczyć? Interesują cię sztuki plastyczne albo uwielbiasz kino? A może chcesz po prostu nauczyć się języka polskiego?

Jeśli chociaż raz odpowiedziałeś „tak”, zapraszamy do udziału w projekcie „Przystań Świętego Mikołaja” współfinansowanym przez Fundację Świętego Mikołaja, który realizujemy w Ełckim Centrum Kultury!

Projekt skierowany jest do wszystkich dzieci i młodzieży z Ukrainy, a w programie znajdą się bezpłatne zajęcia takie jak:

  • nauka języka polskiego,
  • grupa wsparcia z psychologiem,
  • zabawy w kąciku dziecięcym z animatorką,
  • warsztaty fotograficzne,
  • zajęcia plastyczne,
  • zajęcia taneczne,
  • zajęcia wokalne,
  • seanse kinowe (ukraiński dubbing).

Wszystkie zajęcia będą prowadzone w języku ukraińskim! Na pewno każdy z was znajdzie coś dla siebie! Czekamy na Wasze zgłoszenia.

Zapisy w sekretariacie Ełckiego Centrum Kultury (ul. Wojska Polskiego 47)
tel. 87 621 80 00, sekretariat@eck.elk.pl
i w Szkole Artystycznej (ul. Armii Krajowej 21, pokój nr 11)
tel. 87 520 00 48, sekretariat.szarte@eck.elk.pl

Любиш фотографувати, співати, а може танцювати? Цікавишся образотворчим мистецтвом чи любиш кіно? А може, просто хочеш вивчити польську мову?

Якщо хоча б раз ти відповів «так», запрошуємо до участі у проекті «Пристань Святого Миколая», співфінансованого Фондом Святого Миколая, який ми реалізуємо в Елцькому Центрі Культури!

Проект розрахований на дітей та підлітків з України, в програмі будуть безкоштовні заняття:

  • курси польської мови,
  • група підтримки з психологом,
  • ігри в дитячому куточку з аніматором,
  • майстер-класи з фотографії,
  • заняття з образотворчого мистецтва,
  • танцювальні заняття,
  • вокальні заняття,
  • кіносеанси (з українським дубляжем).

Усі заняття проводитимуться українською мовою! Кожен з вас знайде щось для себе! Чекаємо на ваші заявки.

Записи в ЕЦК, (вул. Войска Польського 47), тел. 87 621 80 00, skretariat@eck.elk.pl
і в Школі Мистецтв, (вул. Армії Крайової 21), каб. № 11, тел. 87 520 00 48, sekretariat.szarte@eck.elk.pl

Grupowe zajęcia z psychologiem

19.06-14.08.2022
13:00 – 15:00 – niedziela,

Sala nr 25 w Ełckim Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47
Psycholożki: Oksana Kryven i Olena Savotieieva

Zajęcia z języka polskiego dla dzieci

18.06 – 31.08.2022
17:00-18:00

dzieci 10-12 czwartki
Sala nr 25 ECK, ul. Wojska Polskiego 47

18.06 – 31.08.2022
10:00-11:00

dzieci 7-9 lat soboty,
Sala nr 25 w Ełckim Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47
Nauczyciel: Natalia Klichkova

Zajęcia wokalne dla dzieci

21.06-31.07.2022
16:30-18:30

dzieci 6-14 lat wtorki / czwartki,
sala muzyczna w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21
Instruktor: Anna Shestakovska

 

Zajęcia taneczne

20.06-31.07.2022
17:00-18:00

dzieci 6-14 lat poniedziałki,
sala nr 32 w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21

20.06-31.07.2022
17:30-18:30

dzieci 6-14 lat wtorki,
sala nr 32 w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21

01.07-31.07.2022
14:15-15:15

dzieci 6-14 soboty,
sala kameralna w Ełckim Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47
Instruktor: Svitlana Zorina

Zajęcia plastyczne

20.06 – 14.08.2022
16:00 – 17:00

dzieci 6-14 lat wtorki,
Sala 34, w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21

20.06 – 14.08.2022
17:30 – 18:30

dzieci 6-14 lat czwartki Szkoła Artystyczna,
Sala 34, w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21

20.06 – 14.08.2022
13:30 – 14:00

dzieci 6-14, soboty,
Sala nr 25 w Ełckim Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47
Instruktor: Svitlana Zorina

Zajęcia plastyczne

1.07-29.07.2022
16:30-18:30

dzieci 6-12 lat, środy/piątki
Sal nr 33, w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21
Instruktor: Kateryna Kalutska

Zajęcia fotograficzne

5.07-31.07.2022
16:30-18:00

dzieci 7-14 lat, wtorki/czwartki
Sala fotograficzna, w Szkole Artystycznej, ul. Armii Krajowej 21
Instruktor : Valentia Kotkowa

Animacje w kąciku dziecięcym

19.06-31.07.2022
13:00 – 14:30

dzieci 3-6 lat niedziele,
Kawiarnia w Ełckim Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47
Instruktor: Yevheniia Lukianova

Pokazy plenerowe filmów i bajek – Amfiteatr

28.06 wtorek, godz.21:30

Klara Muu!
reż. Lise I. Osvoll, Norwegia 2018

19.07 wtorek, godz. 21:30

Biuro detektywistyczne Lassego i Mai: Rabuś z pociągu
reż. Moa Gammel, Szwecja 2020

02.08 wtorek, godz. 21:00

Operacja Mumia
reż. Grethe Boe-Waal, Norwegia 2019

Ełckie Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 47

Kino stacjonarne – Sala Kameralna

03.07 niedziela godz.11:00

Wielka wyprawa Molly 4+
reż. Matthias Bruhn, Michael Ekbladh, Ted Sieger, Szwajcaria 2022

20.07 środa godz. 12:00

Biuro detektywistyczne Lassego i Mai: Pierwsza tajemnica 6+
reż. Moa Gammel, Szwecja 2020

05.08 piątek godz. 12:00

Jakub, Mimmi i gadające psy 8+
reż. Ednund Jonson, Łotwa/Polska 2019

Групові заняття з психологом

19.06-14.08.2022
13:00 – 15:00 – неділя,

Кімната № 25 Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47
Психологи: Оксана Кривен і Олена Савотєєва

Заняття польської мови для дітей

18.06-31.08.2022
17:00-18:00

діти 10-12 років, четвер
Кімната № 25 Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47

18.06-31.08.2022
10:00-11:00

діти 7-9 років, субота,
Кімната № 25 Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47
Викладач: Наталія Клічкова

Заняття з вокалу для дітей

21.06-31.07.2022
16:30-18:30

діти 6-14 років вівторок/четвер,
Музичний зал в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21
Викладач: Анна Шестаковська

Заняття танцями

20.06-31.07.2022
17:00-18:00

діти 6-14 років, понеділок,
Кімната № 32 в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21

20.06-31.07.2022
17:30-18:30

діти 6-14 років, вівторок,
Кімната № 32 в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21

01.07-31.07.2022
14:15-15:15

діти 6-14 років, субота
Камерний зал Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47
Викладач: Світлана Зоріна

Заняття з образотворчого мистецтва

20.06-14.08.2022
16:00 – 17:00

діти 6-14 років, вівторок,
Кімната № 34 в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21

20.06-14.08.2022
17:30 – 18:30

діти 6-14 років, щочетверга в Школі мистецтв,
Кімната № 34 в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21

20.06-14.08.2022
13:30 – 14:00

діти 6-14 років, субота,
Кімната № 25 Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47
Викладач: Світлана Зоріна

Заняття з образотворчого мистецтва

1.07-29.07.2022
16: 30-18:30

діти 6-12 років, середа/п’ятниця
Кімната № 33 в Школі Мистецтв, вул. Армії Крайової 21
Викладач: Катерина Калуцька

Заняття з фотографії

5.07-31.07.2022
16:30-18:00

діти 7-14 років, вівторок/четвер
Фотостудія в Школі мистецтв, вул. Армії Крайової 21
Викладач: Валентина Коткова

Анімації в дитячому куточку

19.06-31.07.2022
13:00 – 14:30

діти 3-6 років, неділя,
Кафе Елцького Центру Культури, вул. Войска Польського 47
Викладач: Євгенія Лук’янова

Покази фільмів та мультфільмів під відкритим небом – Амфітеатр

28.06 вівторок, о 21:30

Клара Муу!
реж. Ліз І. Осволл, Норвегія 2018

19.07 вівторок, о 21:30

Детективна агенція Лассе та Майї: Грабіжник з поїзда
реж. Моа Гаммель, Швеція 2020

2.08 вівторок, о 21:00

Операція Мумія
реж. Грете Бо-Вааль, Норвегія 2019

Елцький Центр Культури, вул. Войска Польського 47

Стаціонарний кінотеатр – камерний зал

03.07 неділя, о 11:00

Велика експедиція Моллі 4+
реж. Матіас Брун, Майкл Екблад, Тед Зігер, Швейцарія 2022

20.07 середа, о 12:00

Детективна агенція Лассе та Майї: Перший секрет 6+
реж. Моа Гаммель, Швеція 2020

05.08 п’ятниця, о 12:00

Якуб, Міммі та розмовляючі собаки 8+
реж. Едмунд Йонсон, Латвія/Польща 2019

Koordynator: Iwona Giemza tel. 726 333 200 e-mail: iwona.giemza@eck.elk.pl