Piszą o spektaklu
Strefa interesów / recenzja Anny Jazgarskiej na www.teatralny.pl
„W pierwszych fragmentach wyreżyserowanego przez Michała Telegę przedstawienia na wizualizacji w głębi sceny widnieje data: „14 stycznia 1974 roku”. To dzień śmierci Günthera Theodora Niethammera (Grzegorz Sierzputowski), wrażliwca i miłośnika natury. Günther, słyszymy, umarł wśród tego, co było mu najdroższe – na łonie natury i w naturalnym środowisku jego ukochanych ptaków. Te bohater przedstawienia wielbił ponad wszystko. Chociaż – z jednym wyjątkiem. „Wrony trzeba wytrzeć z krajobrazu” – w padających ze sceny słowach lekkość miesza się z upiorną stanowczością. (…)” więcej
Tygodnik Przegląd / nr 47 (1350) / 17-23.11.2025
Podsumowanie – wyjaśniamy (i zdradzamy tajemnice)
EKO w realizacji spektaklu
Chcieliśmy zrobić ten spektakl w duchu poszanowania zasobów, dlatego:
– ekran, na którym wyświetlana jest projekcja multimedialna, to po prostu stara plandeka (zdj. 1)
– pole, w którym porusza się aktor na scenie, jest wyznaczone fragmentem starej, zużytej podłogi baletowej (zdj. 1)
– klatka, która jest widoczna na pierwszym planie, to stara, przemalowana klatka, kiedyś używana w zupełnie innym spektaklu (zdj. 1)
– biały kombinezon, w którym aktor występuje w niektórych scenach, również pochodzi z odzysku (zdj. 2)
– papierowy ptak – lekki i symboliczny, do łatwego odtworzenia bez dodatkowych nakładów (zdj. 2)
– materiały promocyjne – plakat oraz program spektaklu – zostały wydrukowane na papierze ekologicznym (zdj. 3)
Nowe technologie w realizacji spektaklu
– AI – „ożywione” zdjęcia autentyczne oraz zdjęcia „wymyślone” (deep fake) to dzieło sztucznej inteligencji (zdj. 1)
– video mapping – projekcja multimedialna jako kluczowa część scenografii (zdj. 2)
Dostępność spektaklu dla OzN
Chcieliśmy, aby barier w dostępie do spektaklu było jak najmniej. Dla naszej publiczności mieliśmy:
– słuchawki wygłuszające (zdj. 1)
– bezpłatny bilet dla opiekuna OzN
Fot. Łukasz Klimowicz
Premiera monodramu „Ptaki krzyczą nieustannie”
7 listopada, na scenie sali widowiskowej ECK, odbyła się premiera spektaklu.
Po krótkiej przerwie rozpoczęło się spotkanie z twórcami spektaklu oraz autorami książki Ptaki krzyczą nieustannie. Historia Günthera Niethammera, esesmana i ornitologa z Auschwitz, na której oparty był monodram – Beatą Dżon-Ozimek i Michałem Olszewskim.
Zarówno spektakl, jak i spotkanie, były transmitowane online na kanale YouTube Ełckiego Centrum Kultury.
Fot. Łukasz Klimowicz
Próba generalna
6 listopada, dzień przed premierą, na scenie sali widowiskowej Ełckiego Centrum Kultury, odbyła się próba generalna.
Fot. Łukasz Klimowicz
Warsztaty teatralno – performatywne
5 listopada aktor Grzegorz Sierzputowski i reżyser Michał Telega spotkali się z grupą dorosłych osób zainteresowanych teatrem na warsztatach poświęconych monodramowi. Czym jest monodram, jak się go buduje, jak tworzyć przekaz, aby zainteresować słuchaczy – tego uczyli się uczestnicy, tworząc własne etiudy.
Fot. Aleksandra Pełszyńska
Próby – zmierzamy do finału
Trzeci etap prób (31 października – 6 listopada) to ostatnie szlify – kostiumowe, scenograficzne, praca nad dźwiękiem i światłem, a przede wszystkim ostatnie korekty aktorskie.
Fot. Łukasz Klimowicz
Próby – kontynuacja
Kolejny etap prób (8-12 października) – intensywna praca nad ruchem scenicznym.
Fot. Łukasz Klimowicz
Próby – początek
Pierwszy etap prób już za nami (22-27 września), scenariusz gotowy, powstaje ścieżka dźwiękowa i oprawa wizualna spektaklu. Trwają też prace nad kostiumem i scenografią. Niebawem kolejne pracowite dni – próby w październiku.
Fot. Łukasz Klimowicz
O Projekcie
Artyści pochodzący z Ełku – Grzegorz Sierzputowski, Anna Sochacka, Jacek Kościuszko i Michał Olszewski – połączyli siły, aby zrealizować dla ełckiej publiczności spektakl – monodram, kreatywnie włączając się w obchody 600. rocznicy założenia miasta.
Monodram będzie oparty na tekście „Ptaki krzyczą nieustannie. Historia Günthera Niethammera, esesmana i ornitologa z Auschwitz” autorstwa ełczanina M. Olszewskiego i Beaty Dżon-Ozimek, który porusza nadal aktualny problem banalności zła. Jego bohater to naukowiec i esesman, wrażliwy intelektualista, zapalony obserwator ptaków, który daje się wciągnąć w narodowosocjalistyczny aparat terroru i nie dostrzega tragedii rozgrywającej się w KL Auschwitz, gdzie jest wartownikiem. Tekst jest refleksją nad naturą człowieka, jego zdolnościami adaptacyjnymi w warunkach wojny i terroru, robieniem kariery w cieniu zagłady, stawia pytanie, czy można oceniać dawne decyzje z dzisiejszej perspektywy.
Scenariusz i reżyseria – Michał Telega
Ruch sceniczny – Anna Sochacka
Muzyka – Daniel Grupa
Oprawa wizualna – Jacek Kościuszko
Scenografia i kostiumy – Lusia Preschey
Światło i dźwięk – Jan Zajączkowski
Obsada – Grzegorz Sierzputowski
Wsparcie realizacyjne – Monika Bach, Marek Dec, Marcin Pyciak
Koordynacja – Monika Mużyło
Promocja – Agnieszka Różańska
Dokumentacja fotograficzna – Łukasz Klimowicz
Premiera spektaklu: 7 listopada 2025
Przed premierą spektaklu odbędą się warsztaty teatralno-performatywne, prowadzone przez aktora Grzegorza Sierzputowskiego i reżysera Michała Telegę, skierowane do 10 dorosłych osób.
Realizacja projektu: 18 sierpnia – 30 listopada 2025
Dofinansowanie UE: 111 568,00 PLN
