Spektakl Miejskiego Teatru Miniatura z Gdańska na podstawie książki Sarah Crossan (tytuł oryginalny „The Weight of Water”)
Dwunastoletnia Kasieńka wyrusza z mamą z Gdańska do Coventry w Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu ojca, który wyjechał tam do pracy i słuch po nim zaginął. Trafia do nowej szkoły, gdzie z powodu słabszej znajomości języka wszyscy traktują ją jak gorszą. „Kasieńka” to uniwersalna opowieść o walce o siebie wbrew rzeczywistości, o akceptowaniu trudnych prawd i ich przezwyciężaniu. O uprzedzeniach, przyjaźni, pierwszej miłości i sile, jaką może dać odkrywanie i realizacja swoich pasji. Poprzez sposób ujęcia tematu – jego bezpośrednią, autentyczną emocjonalnie oraz dynamiczną formę – to historia nie tylko dla nastolatków.
Spektakl jest adaptacją debiutanckiej powieści Sarah Crossan napisanej białym wierszem, która zdobyła wiele nagród, m.in. CBI Eilís Dillon Award, UKLA Book Award czy niemiecką Luchs Preis. W Polsce wydało ją w grudniu 2015 roku wydawnictwo Dwie Siostry (http://www.teatrpolska.pl/spektakle/105-Kasienka/).
Tłumaczenie: Katarzyna Domańska (Wydawnictwo Dwie Siostry)
Adaptacja, reżyseria i inscenizacja: Anna Wieczur-Bluszcz
Scenografia: Ewa Gdowiok
Współpraca przy koncepcji wizualnej oraz animacje filmowe: Esy Floresy (Urszula Morga, Bartosz Mikołajczyk)
Muzyka: Łukasz Matuszyk
Asystenci ds. scenografii: Kinga Patoka, Piotr Jurek
Udźwiękowienie: Agata Chodyra
Koncepcja i realizacja techniczna, światło: Maciej Motowidło
Obsada: Jolanta Darewicz, Agnieszka Grzegorzewska, Edyta Janusz-Ehrlich, Piotr Kłudka, Jacek Majok, Jadwiga Sankowska, Joanna Tomasik, głos Kasieńki: Anna Andruszkiewicz
80 min.
Spektakl dla młodzieży 10+.
UWAGA! Zapraszamy młodzież 10+ na warsztaty przed spektaklem, o godz. 15:00 (sala Zebra).
Warsztaty „Nowa, Nowy – instrukcja obsługi” poprowadzi Agnieszka Grewling-Stolc i dwójka aktorów grających w spektaklu. Warsztaty nawiązują do jednego z problemów poruszanych w spektaklu: pojawiania się w nowym środowisku, nowej grupie młodzieży, nowej szkole i klasie. Bycie w pewnych sytuacji nowym, to coś, co spotykało i spotyka nieuchronnego każdego. To stan, z którym należy się zmierzyć i dobrze do niego przygotować.
Warsztaty są bezpłatne. Liczba miejsc ograniczona!
Zapisy: sekretariat@eck.elk.pl, 87 621 80 00
EŁCKIE CENTRUM KULTURY ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZMIAN W PROGRAMIE.
